Gli obiettivi di questo modulo del corso sono:

  • permette ai giovani imprenditori di capire i differenti livelli di qualità che possono essere realizzati, sia nei processi della produzione agricola che nel prodotto finale e

  • l’ utilizzo delle informazioni fornite dal prossimo programma delle attività agricole.

I partecipanti dovrebbero utilizzare le informazioni fornite per porre i giusti tipi di domande e ottenere “le corrette risposte” dagli esperti locali e quelle autorità incaricate della regolazione e controllo della Politica Agricola Comune e della protezione dell'ambiente nel proprio paese.

Ringraziamenti

Queste note sono state prodotte da informazioni di dominio pubblico ad uso dei coltivatori e sono liberamente disponibili sui seguenti siti Web:

  • Normativa dell’ Unione Europea, COM. (1997) 176

http://europa.eu.int/eur-lex/lex

  • Normativa dell’ Unione Europea, COM. (1997) 183,

http://europa.eu.int/eur-lex/lex/el/index.htm

Le informazioni presentate in questo modulo del corso non possono essere le informazioni complete disponibili su questi siti Web. Le informazioni possono anche essere state aumentate e riassunte. Le istruzioni su come accedere a questi siti Web (per ottenere le informazioni originali) e accrescere le informazioni sui libri, sugli opuscoli o sugli scomparti utili (che qui potete acquisire o verificare gratis) sono fornite nella sezione bibliografia di questo modulo e sul CD del corso. Questo manuale è il risultato del lavoro collettivo dei partners che compongono il gruppo di lavoro. Si ringrazia in partricolare Aggela Loumou, Marina Papadelli, Sofia Agriopoulou ed Andreas Kanakis, che hanno compilato questo manuale.

 

Glossario
Introduzione
Rassegna storica

Derrate alimentari: Composizione e loro importanza nutrizionale

PARTE I. Qualità e sicurezza degli alimenti e dei prodotti agricoli
A.    Qualità
1.     Il concetto di qualità
2.     Garanzia della qualità
B.    Sicurezza
1.     Il concetto di sicurezza
2.     Analisi dei rischi
C.    Qualità e sicurezza nelle produzioni agricole
1.     Produzioni agricole e ambiente
2.     Corretta pratica agricola e sistemi integrati di produzione agricola

PARTE II. Qualità e sicurezza nei sistemi di produzione vegetale
A.    Principi generali di buone pratiche agricole
1.     Disposizioni generali  di coltivazione
2.     Gestione dei suoli
3.     Nutrizione vegetale
4.     Irrigazione
5.     Protezione vegetale
6.     Sostanze ormonali
7.     Fattori ambientali di pre - coltivazione
8.     Gestione raccolta e post-coltivazione
9.     Sostanze tossiche naturali in frutta e verdura
10.    Olio di oliva
11.    Vino
12.    Cereali

PARTE III. Qualità e sicurezza nei sistemi di produzione animale
A.    Benessere degli animali - principi generali
1.     Base Morale
2.     Qualità del macellato
3.     Allevamento degli animali metodi e società
B.  Problemi dell’allevamento
1.     Fame e sete
2.     Dolori e ferite
3.     Paura
4.     Igiene e malattie possibili
C. Qualità e sicurezza del latte
1.     Informazioni generali
2.     Definizioni
3.     Qualità del latte
4.     Qualità chimica del latte
5.     Qualità microbiologica del latte
6.     Microrganismi patogeni del latte
7.     Mastiti
D.    Istruzioni pratiche per corretti trattamenti agli animale e per la produzione di qualità
1.     Principi generali di allevamento
2.     Gestione del latte
E.     Legislazione UE
1.     Legislazione e malattie
2.     Legislazione UE per la produzione di latte sano (regolamento 853/2004)

PARTE IV. Sistemi di certificazione di qualità e di sicurezza di produzione agricola
A. La qualità e la sicurezza dei sistemi della Comunità Europea
1.     Prodotti con caratteristiche speciali (DOC, DOP, IGT)
2.     Agricoltura organica/biologica
3.     Marcatura facoltativa del bovino da carne
4.     Allevamento di pollame speciale
5.   Prodotti agricoli geneticamente non modificati
B.    Sistemi nazionali di sicurezza e di qualità
1.     Gestione integrata della produzione agricola
2.     Gestione  per la sicurezza della qualità della carne suina

PARTE V. Sistemi di certificazione internazionali nell'industria alimentare
A. Sistemi di Gestione Qualità
B.    Sistemi di Gestione dell’Ambiente
C. Analisi del rischio nei punti critici di controllo
Conclusioni

Bibliografia selezionata e siti web


 

Glossario

Additivi (additivi alimentari) - qualsiasi materiale naturale o sintetico, esclusi gli ingredienti grezzi di base, usati nella produzione di un preparato alimentare per valorizzare il prodotto finale. Qualsiasi sostanza che può interessare le caratteristiche di tutto l'alimento, comprese quelle utilizzate nella produzione, nell'elaborazione, nel trattamento, nell'imballaggio, nel trasporto o nella conservazione di un alimento.

Agrochimico - termine per i prodotti chimici artificialmente prodotti (quali gli additivi, i prodotti farmaceutici, i fertilizzanti o gli antiparassitari dell'alimentazione) usati nell'agricoltura per migliorare raccolti o la produzione zootecnica

Algina - un residuo che è estratto dalle alghe ed è usato nei budini, frappè e gelati per rendere questi alimenti più cremosi e soffici e per prolungare la durata di conservazione.

Allergia (allergia dell'alimento) - un'allergia ad un alimento è tutta la reazione avversa ad un alimento o ad un componente dell'alimento (una proteina) che coinvolgono il sistema immunitario del corpo. Per evitare la confusione con altri tipi di reazioni avverse agli alimenti, è importante usare i termini "allergia all’alimento" o "ipersensibilità all’alimento" soltanto quando il sistema immunitario è coinvolto nel causare la reazione.

Agricoltura alternativa - una gamma di opzioni gestionali e tecnologiche che contribuisce a  ridurre i costi, proteggere la salute e la qualità ambientale ed aumenta le interazioni biologiche favorevoli ed i processi naturali. Le tecniche alternative di agricoltura non possono essere applicate uniformemente in tutti i prodotti o per tutte le regioni del paese. Tali pratiche richiedono tipicamente più informazioni, lavoro professionale, tempo ed abilità manageriali per unità di produzione rispetto all’agricoltura convenzionale.

Amminoacidi – Gli amminoacidi funzionano come i mattoni per la costruzione delle proteine. Gli amminoacidi sono classificati come essenziali, non indispensabili e condizionalmente essenziali. Se la sintesi del corpo è inadeguata a rispondere al bisogno metabolico, un amminoacido è classificato come essenziale e deve essere fornito come componente della dieta. Gli amminoacidi essenziali includono la leucina, l'isoleucina, la valina, il triptofano, la fenilalanina, la metionina, la teonina, la lisina, l'istidina e parzialmente l'arginina. Gli amminoacidi non indispensabili possono essere sintetizzati dal corpo nelle quantità  sufficienti ed includono l'alanina, l'acido aspartico, l'asparagina, l'acido glutammico, la glutammina, la glicina, la prolina e la serina. Gli amminoacidi condizionalmente essenziali diventano essenziali in determinate circostanze cliniche.

Antociani - un tipo di flavonoide che si ritrova in vari frutti che fornisce la capacità di neutralizzare i radicali liberi e probabilmente anche di ridurre il rischio di cancro.

Resistenza antibiotica – la capacità di un batterio di sintetizzare una proteina che neutralizza un antibiotico.

Antibiotici - gli antibiotici sono utilizzati nell’allevamento degli animali per due motivi. In primo luogo, migliorare loro il tasso di crescita e l'efficienza alimentare in modo che producano più carne o latte con minor alimentazione. Il secondo motivo è di impedire e curare le malattie, come per gli esseri umani.

Anticancerogeni - sostanze che inibiscono la formazione dei cancri o lo sviluppo dei tumori. Sono conosciuti più di 600 prodotti chimici per essere agenti anticancro. Il range di questi prodotti va dai costituenti naturali presenti nell’aglio, broccoli, cavoli e nel tè verde agli antiossidanti artificiali, quali idrossianisolo butilato (BHA) e nei derivati dell’acido retinoico.

Antiossidanti - gli antiossidanti proteggono i componenti chiave delle cellule neutralizzando gli effetti offensivi "dei radicali liberi," sottoprodotti naturali del metabolismo delle cellule. I radicali liberi si formano quando l'ossigeno è metabolizzato, o è bruciato dal corpo. Questi sottoprodotti attraversando le cellule, interrompono la struttura di altre molecole, causando danni cellulari. Tali danni delle cellule si crede contribuiscano all’invecchiamento e ad altri vari problemi di salute.

Acido ascorbico - conosciuto anche come vitamina C, è essenziale per lo sviluppo e il mantenimento del tessuto connettivo. La vitamina C accelera la produzione di nuove cellule nelle ferite che si stanno cicatrizzando ed è un antiossidante che non permette ai radicali liberi di collegarsi ad altre molecole per formare i residui dannosi che potrebbero attaccare il tessuto. La vitamina C protegge il sistema immunitario, aiuta a combattere le infezioni, riduce la severità delle reazioni allergiche e svolge un ruolo nella sintesi degli ormoni e di altri prodotti chimici del corpo. I peperoni verdi, i broccoli, gli agrumi, i pomodori, le fragole ed altra frutta e verdure fresche sono buone fonti di vitamina C.

Aspartame - l'aspartame è un dolcificante con poche calorie ed è utilizzato in una varietà di alimenti e bevande come dolcificante da tavola. È circa 200 volte più dolce dello zucchero.

Batteri - i batteri si ritrovano in tutti gli alimenti. La maggior parte sono uccisi dalle alte temperature, ma alcune forme di tossine possono o meno essere uccise dal calore.

Metabolismo basale - il metabolismo basale è l'energia (calorie) che il corpo brucia quando è completamente a riposo. Il tasso del metabolismo basale (BMR) è il livello di energia necessario per mantenere i processi involontari del corpo. Questi processi includono il battito cardiaco, la respirazione, la generazione di calore del corpo, la sudorazione per mantenere il cervello freddo e in grado di trasmettere messaggi. Per una persona sedentaria, il BMR rappresenta circa 60-70 per cento del dispendio energetico quotidiano; il 30-40 per cento restante proviene dall’attività fisica e dal calore del corpo prodotto dopo un pasto. L'attività fisica è responsabile di fino a 50-60 per cento del dispendio energetico totale nelle persone che includono l’attività aerobica nel loro stile di vita.

Beta glucano - una fibra solubile dell’avena che fornisce il vantaggio per la salute di ridurre il rischio di malattie cardiovascolari diminuendo il colesterolo circolante nel sangue.

Beta-Carotene - un tipo di carotenoide ritrovato in diversa frutta e verdura, che fornisce il vantaggio per la salute di neutralizzare i radicali liberi che possono danneggiare le cellule.

Biodegradabile - tutto il materiale che può essere decomposto tramite azione biologica (per esempio, dissimilazione, digestione, denitrificazione). La decomposizione di materiale (prodotti chimici) da parte di microrganismi (batteri, funghi, ecc.).

Lotta biologica - un sistema integrato di controllo dei parassiti che include l'uso degli organismi viventi per ridurre la diffusione dei parassiti dannosi. Questo sistema include l'uso degli insetti favorevoli o dei predatori quali le coccinelle e le vespe parassitoidi per controllare gli insetti che distruggono le colture.

Biopesticida - un biopesticida è qualsiasi materiale di origine naturale utilizzato nel controllo dei parassiti derivato da organismi viventi, quali i batteri, cellule della pianta o cellule animali.

Biotecnologia - la definizione più semplice di biotecnologia è “biologia applicata." L'applicazione delle conoscenze biologiche e delle tecniche per sviluppare prodotti. Potrebbe ulteriormente essere definita come l'uso degli organismi viventi per fare un prodotto o far funzionare un processo. Mediante questa definizione, le tecniche classiche usate per l’allevamento di piante e animali, fermentazione e purificazione degli enzimi, potrebbero essere considerate biotecnologia. Alcuni studiosi utilizzano questo termine per riferirsi soltanto ai più innovativi mezzi della scienza genetica. In questo contesto, la biotecnologia potrebbe essere definita come l'uso di metodi biotecnologici per modificare il materiale genetico delle cellule viventi in modo che esse produrranno nuove sostanze o effettueranno nuove funzioni. Gli esempi includono la tecnologia del DNA ricombinante, in cui una copia di una parte di DNA che contiene uno o alcuni geni è trasferita tra organismi e "ricombinata" all'interno di un organismo.

Encefalopatia Spongiforme Bovina (BSE) - L'encefalopatia Spongiforme Bovina, o BSE, è conosciuta anche come "morbo della mucca pazza" è una malattia degenerativa rara e cronica che interessa il cervello ed il sistema nervoso centrale dei bovini. I bovini con BSE perdono la coordinazione motoria, sviluppano una posizione anormale e subiscono cambiamenti nel comportamento. I sintomi clinici si sviluppano in 4-5 anni, seguiti dalla morte in un periodo di parecchie settimane a mesi a meno che l'animale malato non sia abbattuto al più presto.

BT (Bacillus Thuringiensis) - Uno dei più comuni microrganismi utilizzati come antiparassitaro a base biologica è il bacillus Thuringiensis o Bt. Varie proteine prodotte dal Bt, principalmente nel rivestimento che i batteri formano intorno a loro stessi, sono mortali per diverse specie di insetti. Usando il Bt nella formulazioni degli antiparassitari, gli insetti obiettivo possono essere controllati utilizzando, in condizioni ambientali favorevoli, un agente a base biologica. Gli insetticidi a base di Bt sono stati ampiamente utilizzati in floricoltura per molti anni così come sulle coltivazioni.

Acido caffeico - un tipo di fenolo ritrovato in vari frutti,  vegetali ed agrumi con attività antiossidante in grado di ridurre il rischio di malattie cardiache e forme degenerative dell’occhio.

Caffeina - la caffeina è una sostanza naturale ritrovata nelle foglie, nei semi o nei frutti di oltre 63 specie di piante in tutto il mondo, la caffeina fa parte di un gruppo di sostanze conosciute come metil-xantine. Le fonti più comunemente conosciute di caffeina sono i semi di cacao e del caffè, noci di cola e le foglie del tè. La caffeina è una sostanza farmacologicamente attiva e, secondo la dose, può essere uno stimolante del sistema nervoso centrale. La caffeina non si accumula nel corpo e normalmente è espulsa dopo alcune ore dal consumo.

Calcio - un minerale che serve alla costituzione e al rinforzamento delle ossa, aiuta nella contrazione dei muscoli e del cuore, aiuta le funzioni dei nervi e la coagulazione del sangue. Gli adolescenti e i giovani sotto i 18 anni dovrebbero consumare circa 1.300 milligrammi al giorno. Individui di 50 anni e oltre hanno bisogno di circa 1.200 milligrammi di calcio al giorno. E tutti dovrebbero cercare di assimilarne circa 1.000 milligrammi al giorno. Il latte ed altri alimenti giornalieri quali yogurt e la maggior parte dei formaggi sono le migliori fonti di calcio. In aggiunta, gli ortaggi freschi, a foglia scura, i pesci con lische commestibili, cibi arricchiti di calcio forniscono significativi apporti.

Caloria - La calorìa (o piccola caloria; simbolo cal) è un'unità di misura dell'energia. Viene definita come la quantità di energia termica necessaria ad elevare da 14,5 a 15,5°C la massa di un grammo di acqua distillata a livello del mare (a pressione di 1 atm).

Prodotti chimici - le malattie dovute ai prodotti chimici sono fra le più mortali. I prodotti chimici ed altre tossine "naturali" originate in un alimento includono agenti quali le aflatossine.

Controllo (nome, sostantivo) – Lo stato in cui si eseguono procedure corrette che soddisfano i criteri.

Controllo (verbo) – Intraprendere tutte le azioni necessarie per accertare e mantenere la conformità ai test di verifica stabiliti nel piano HACCP.

Misure di controllo - azioni ed attività che possono essere usate per impedire o eliminare un rischio per la sicurezza dell'alimento o per ridurlo ad un livello accettabile.

Azioni correttive - azioni da intraprendere quando i risultati di verifica nei punti critici (CCP) indicano una perdita di controllo.

Punto critico di controllo (CCP) - un punto a cui il controllo può essere applicato ed è essenziale per impedire o eliminare un rischio per la sicurezza dell'alimento o per ridurlo ad un livello accettabile.

Limite critico - un test di verifica, che separa l'accettabilità dall'inaccettabilità.

Residui colturali - materie vegetali residue dal raccolto precedente che sono lasciate sulla superficie del terreno dopo il raccolto. I residui colturali riducono l’erosione del terreno, l’inquinamento dell’acqua superficiale e dell’aria, conservano l'umidità del terreno e migliorano il terreno aggiungendo materia organica.

Contaminazione trasversale - la contaminazione trasversale si verifica quando i batteri si diffondono fra alimenti, superfici o attrezzature.

Controlli colturali - un metodo integrato di controllo dei parassiti, per contrastare parassiti e infestanti, che include la rotazione annuale del raccolto.

Detergente - un prodotto chimico utilizzato per rimuovere il grasso, la sporcizia e gli alimenti tramite il liquido di lavaggio.

Diallile di Solfuro - un tipo di solfuro ritrovato nelle cipolle, aglio, olive, porri e negli scalogni che può fornire il vantaggio per la salute di ridurre il colesterolo LDL e di mantenere il sistema immunitario sano.

Disinfettante - un prodotto chimico che uccide i batteri. Prima di utilizzare un disinfettante occorre controllare che le superfici siano pulite da grasso, sporcizia e alimenti. I prodotti chimici che uccidono i batteri sono anche denominati germicidi, battericidi o pesticidi.

E. coli: O157:H7 - Il batterio Escherichia coli: O157:H7 è un tipo di E. coli connesso con la malattie insite negli alimenti. Il bestiame e gli esseri umani in buona salute possono trasportare batteri. Il batterio può essere trasferito dall'animale all'animale, dall'animale all'essere umano e dall’animale all’essere umano tramite gli alimenti. La trasmissione da persona a persona attraverso il contatto ravvicinato è un potenziale problema, particolarmente tra i bambini .

Acido Ellagico - un agente naturale che combatte il cancro ritrovato nelle fragole.

Grassi (grassi alimentari) – i grassi si definiscono al plurale perché non esiste un solo tipo di grasso. I grassi si compongono di tre elementi il carbonio, l'idrogeno e l'ossigeno. Essi hanno tuttavia relativamente più carbonio ed idrogeno e meno ossigeno, in tal modo assicurano un più alto valore combustibile, nove calorie per grammo (contro quattro calorie per grammo dei carboidrati e delle proteine). Una molecola di grasso può essere digerita in tre molecole di acidi grassi e una molecola di glicerolo. Quindi, i grassi sono conosciuti chimicamente come trigliceridi. I grassi sono sostanze nutritive vitali in una dieta sana, forniscono gli acidi grassi essenziali, quale l’acido linoleico, che è particolarmente importante allo sviluppo nell’infanzia. I grassi aiutano a mantenere una pelle sana, regolano il metabolismo del colesterolo sono precursori delle prostaglandine, sostanze ormonali che regolano alcuni processi del corpo. Il grasso alimentare è necessario al trasporto delle vitamine liposolubili A, D, E e K e contribuisce al loro assorbimento nell'intestino.

Fertilizzante - qualsiasi materiale, naturale o sintetico organico o inorganico, utilizzato per fornire elementi (quali azoto, fosforo e potassio) essenziali per sviluppo della pianta. Il fertilizzante se utilizzato in eccesso può trasformarsi in una fonte di inquinamento per l’acqua.

Acido Ferrulico - un tipo di fenolo ritrovato in varia frutta verdura ed agrumi che ha attività antiossidante e che può ridurre il rischio di malattie degenerative del cuore e  dell'occhio.

Fibra - la fibra dietetica si riferisce generalmente a parti della frutta, verdura, semi, noci e dei legumi che non possono essere digeriti dagli esseri umani. Le carni ed i latticini non contengono la fibra. Gli studi indicano che le diete ad alto contenuto di fibra possono ridurre i rischi di malattie del cuore e di determinati tipi di cancro. Ci sono due tipi di base di fibre - insolubili e solubili. La fibra solubile dei cereali, farina d'avena, fagioli ed altri alimenti è conosciuta per la capacità di ridurre il colesterolo nel corpo. La fibra insolubile del cavolfiore, cavolo ed in altre verdure e frutta aiutano il transito degli alimenti tramite lo stomaco e l'intestino, facendo diminuire il rischio di cancri del colon e del retto.

Cinque (5) al  giorno - si riferisce alla raccomandazione dietetica di consumare cinque portate di frutta e verdure ogni giorno. Lo slogan, 5 al giorno, si è trasformato in un messaggio promozionale nelle campagne pubblicitarie per aumentare il consumo di frutta verdura.

Flavonoli - un tipo di flavonoide ritrovato negli agrumi che fornisce il vantaggio per la salute di neutralizzare i radicali liberi e anche di ridurre il rischio di cancro.

Flavoni - un tipo di flavonoide ritrovato in varia frutta e verdure che fornisce il vantaggio per la salute di neutralizzare i radicali liberi e anche di ridurre il rischio di cancro.

Acido folico - l'acido folico, il folato, e la folacina, formano  un gruppo di residui coinvolti da un punto di vista funzionale nel metabolismo degli amminoacidi e nella della sintesi dell'acido nucleico. Buone fonti dietetiche di folato includono le verdure a foglia verde, i legumi, gli agrumi e le spremute, le arachidi, i grani integrali ed i cereali da prima colazione integrati. Studi recenti dimostrano che se tutte le donne in età gravidanza assumessero acido folico sufficiente (tramite la dieta o i gli integratori), il 50 - 70 per cento dei difetti alla nascita del cervello e del midollo spinale potrebbe essere evitati, secondo i centri per il controllo la prevenzione delle malattie degli STATI UNITI (CDC.) L'acido folico è critico dal concepimento alle prime quattro - sei settimane della gravidanza quando si forma il tubo neurale. Ciò significa che un sufficiente apporto di acido folico tramite la dieta o integratori dovrebbe cominciare già prima della gravidanza. Recenti risultati di ricerca inoltre dimostrano che bassi livelli folici nel sangue possono essere associati con l’aumento di omocisteina nel plasma ed aumentare il rischio di malattia coronariche.

 

Piramide alimentare – La piramide alimentare è un grafico utilizzato per comunicare le scelte quotidiane alimentari suggerite dalla guida dietetica di riferimento per gli Americani. Le informazioni fornite sono state elaborate e promosse dal Ministero dell'Agricoltura e dal Dipartimento Salute e Servizi Umani degli STATI UNITI.

Intolleranza alimentare - un termine generale per qualsiasi reazione avversa ad un alimento o ad un componente dell'alimento che non coinvolge il sistema immunitario dell’organismo.

Irradiazione dell'alimento - esposizione di un alimento ad una sufficiente radiazione (raggi gamma, raggi X e fasci elettronici) per eliminare microrganismi e insetti. L'irradiazione è utilizzata nella produzione e nell'elaborazione degli alimenti per garantirne la sicurezza.

Conservanti alimentari - tutti i conservanti impediscono il deterioramento o ritardano lo sviluppo degli organismi che vivono su un alimento proteggendolo dall'ossigeno. Gli antimicrobici sono conservanti che proteggono l'alimento ritardando lo sviluppo dei batteri, delle muffe e dei lieviti. Gli antiossidanti sono conservanti che proteggono impedendo che le molecole dell'alimento si combinino con l'ossigeno contenuto nell’aria.

Sicurezza alimentare - la sicurezza alimentare è relativa non è un aspetto assoluto. La sicurezza relativa dell'alimento può essere definita come la pratica, la certezza che  non deriveranno danni da un alimento o da un ingrediente utilizzato in modo abituale e equilibrato e in quantità normali.

Malattia insita negli alimenti - malattia, solitamente gastrointestinale, causata dagli organismi o da loro tossine trasportate tramite il cibo ingerito. E’ conosciuta comunemente come "intossicazione alimentare."

Alimenti integrati - gli alimenti integrati contengono sostanze nutrienti aggiunte che non erano presenti originariamente. Per esempio, il latte integrato con la vitamina D, che aiuta il corpo ad assorbire il calcio ed il fosforo che si trovano naturalmente nel latte.

Radicali liberi - sostanze altamente reattive che derivano dall’esposizione all’ossigeno, a radiazioni di bassa intensità e ad altri fattori ambientali. Questi radicali liberi causano danni alle cellule del corpo. I danni possono essere riparati dagli antiossidanti.

Frutta - la frutta è il corpo riproduttivo, solitamente commestibile del seme di una pianta, specialmente se ha una polpa dolce connessa al seme.

Fungicida - un prodotto chimico che mescolato con la cera può essere applicato alla frutta e verdura per impedire lo sviluppo delle muffe e la putrefazione.

Buone pratiche di produzione (GMP) - il meccanismo approvato affinché un processo produca un dato alimento o additivo alimentare. Esso viene attuato al posto delle regolamentazioni specifiche (come i processi dettati per la semplice produzione dell'alimento, o come il confezionamento), e incrementato grazie alle novità della tecnologia e può successivamente essere superato (per ulteriori avanzamenti della tecnologia).

HACCP (analisi del rischi nei punti di controllo critici) – L’approccio di base dell’HACCP per impedire malattie dovute agli alimenti e promuovere la qualità è identificare i punti di pericolo e tentare di evitarli. Piuttosto che sulle autorità governative, l’HACCP sposta la responsabilità della  sicurezza alimentare sull'industria che deve accertarsi che l'alimento che produce sia sicuro. I produttori dell'alimento dovranno impedire, in primo luogo, che avvenga la contaminazione batterica. L’HACCP si basa sui seguenti principi:

  • Identificare i probabili rischi per la salute dei consumatori di un dato prodotto.

  • Identificare i punti critici del processo ove vi possono essere dei rischi.

  • Stabilire le misure di sicurezza per impedire il rischio.

  • Monitorare per assicurarsi che le misure di sicurezza funzionano.

  • Stabilire un rimedio adatto se il monitoraggio mostra un problema.

  • Stabilire la registrazione dettagliata per mantenere documento il controllo e le soluzioni adottate.

  • Verificare che l’intero il sistema sta funzionando.

Piano HACCP - Un documento predisposto in accordo con i principi dell’HACCP per accertare il controllo dei rischi significativi per la sicurezza dell’alimento nel segmento di catena alimentare presa in considerazione.

Rischio - un agente o un fattore biologico, chimico o fisico che potenzialmente può causare un effetto avverso sulla salute.

Analisi dei rischi - il processo di raccolta e valutazione delle informazioni sui rischi e le circostanze che consentono, una volta presi in considerazione, di decidere quali di essi sono rilevanti per la sicurezza dell'alimento e devono essere evidenziati nel piano HACCP.

Diserbanti - i diserbanti sono una categoria speciale di prodotti chimici, per la protezione delle colture utilizzati per controllare le infestanti dei terreni e boschi così come nelle attività non agricole, quali i campi da golf, verde pubblico e prati residenziali.

Idrogenazione - l'idrogenazione è il processo di aggiunta di molecole di idrogeno direttamente ad un acido grasso insaturo da fonti quali gli oli vegetali per convertirlo nella forma semisolida quale la margarina o il grasso alimentare da pasticceria.

L'idrogenazione contribuisce ad importanti proprietà strutturali dell'alimento. Il grado di idrogenazione influenza la consistenza e la spalmabilità delle margarine, la crosta delle torte e la cremosità dei budini. Gli oli idrogenati a volte sono usati al posto di altri grassi con elevate proporzioni di acidi grassi saturati come il burro o il lardo.

Insetticida - gli insetticidi sono una categoria di speciali prodotti chimici di protezione delle colture utilizzati per controllare gli insetti delle coltivazioni e dei boschi, così come per le applicazioni non agricole quali i prati residenziali, campi da golf ed i tratti di terra pubblici.

Lattobacillo - un tipo di probiota/prebiota che si trova nello yogurt ed alcuni altri latticini, che può migliorare la salute gastrointestinale.

Lattosio - uno zucchero naturale del latte, che è meno dolce di tutti gli zuccheri naturali ed usato in formulati e caramelle per bambini.

Listeria – Il monocitogene Listeria è un batterio gram-positivo, è stato ritrovato in almeno 37 specie di mammiferi, così come in 17 specie di uccelli e anche in determinati pesci e crostacei. I batteri possono essere isolati dal suolo, resistere al calore, al gelo ed alla mancanza di umidità. Listeria è stato associato con alimenti quali il latte crudo, formaggi a pasta molle, gelato, verdure crude, pollame crudo e cucinato, carne cruda e pesci crudi ed affumicati. Diversamente da altri batteri patogeni, quali le salmonelle, listeria può sopravvivere e svilupparsi alle basse temperature come 5°C (41°F). L'infezione acuta da listeria può risultare da diversi sintomi compresa la febbre persistente, seguita da setticemia, meningite, encefalite e dalle infezioni intrauterine o della cervice uterina nelle donne in gravidanza. I possibili sintomi gastrointestinali includono la nausea, il vomito e la diarrea, da soli o insieme con altri sintomi (detti precedentemente).

Luteina - un tipo di carotenoide ritrovato nella maggior parte delle verdure verdi che contribuisce positivamente al mantenimento della vista.

Licopene - il licopene è un carotenoide associato al meglio conosciuto beta-carotene. Il licopene conferisce ai pomodori ed altra frutta e verdure il loro colore rosso tipico. Nutrizionalmente, funziona come un antiossidante. Alcune ricerche dimostrano che il licopene è meglio assorbito dal corpo quando il pomodoro ha subito una esposizione al calore e utilizzando una piccola quantità di olio. Tra questi prodotti sono inclusi la salsa e il pomodoro.

Microrganismi - unicellulari semplici e strutturalmente simili sono rappresentanti sia del regno animale che vegetale. Con poche eccezioni, gli organismi unicellulari sono invisibili all'occhio nudo e generalmente hanno dimensioni comprese tra una frazione di micron e 200 micron.

Micotossine – tossine prodotte dai funghi. Sono conosciute più di 350 micotossine. Quasi tutte le micotossine possiedono la dannosa capacità di alterare i sistemi immunitari degli animali. Il consumo da parte degli esseri umani e degli animali di determinate micotossine (per esempio, tramite cereali infetti, frutti in guscio, i prodotti del seme di cotone e delle arachidi) può provocare tossicità al fegato, lesioni gastrointestinali, cancro e necrosi del muscolo.

Tossina naturale - sostanza naturale (prodotta in alcuni casi da microrganismi patogeni) che risulta tossica per determinati altri organismi viventi.

Nitrito - il nitrito è un additivo alimentare sicuro utilizzato principalmente come conservante nei prodotti a base di carne, particolarmente le salsicce. Esiste un limite massimo accettabile per il suo utilizzo in considerazione del rischio della sua trasformazione in nitrosammine, considerate sostanze cancerogene. Tuttavia, il corpo umano in se genera nitriti in quantità elevate dovuti al consumo di alimenti conservati. Si dovrebbe anche notare che la fonte principale di assunzione dei nitriti avviene con le verdure per l'uso dei fertilizzanti. I nitrati, derivati dai fertilizzanti, in alimenti quali le carote e le verdure verdi vengono convertiti in nitriti dopo il consumo e durante la digestione.

Azoto - elemento non metallico che costituisce quasi i quattro quinti del volume dell'aria, incolore, inodore, gas composto biatomico inerte in molti minerali e in tutte le proteine. È usato in un'ampia varietà di importanti composti, comprendenti l’ammoniaca, l’acido nitrico, TNT e i fertilizzanti.

Nitrosammine - le nitrosammine rappresentano un sottoprodotto digestivo dei nitriti e sono considerate come agenti cancerogeni. (vedi anche nitrito.)

Minima lavorazione del suolo - una metodologia di raccolta che evita la lavorazione meccanica del suolo (un solo passaggio). Il residuo della pianta che rimane sulla superficie del suolo contribuisce a controllare le infestanti e a ridurre l'erosione del terreno, garantisce però siti per il riparo e la riproduzione degli insetti e determina l’esigenza di un loro maggior controllo.

Organico/biologico – organico/biologico definisce prodotti agricoli che sono ottenuti da metodi colturali, biologici e meccanici per migliorare la qualità del terreno e/o aumentarne i processi, prima di utilizzare sostanze sintetiche e non agricole per controllare i parassiti,. L'USDA attualmente sta indirizzando l'emissione dei prodotti organici e mira ad avere regole ufficiali che definiscano cosa può essere considerato organico. Attualmente si definisce organico il  processo agricolo in cui i coltivatori utilizzano tecniche quali la rotazione del raccolto, la pacciamatura, l'arricchimento del terreno e "il potenziamento" degli insetti predatori e dei microrganismi che in modo naturale contrastano gli insetti parassiti. L’attuale definizione ampiamente accettata permette agli agricoltori di utilizzare antiparassitari naturali, ma nulla di sintetico.

Gradevole al gusto - accettabile o gradevole al gusto

Parassiti - minuscoli organismi che possono causare severe malattie. I parassiti hanno bisogno di sostanze nutrienti prodotte dal loro ospite per completare il loro ciclo vitale. Sono associati sempre con carne e pesce, compresa la carne di maiale ed altro.

Agente patogeno - qualsiasi agente che produce malattie, microrganismo o germe.

Agenti patogeni - virus, batteri, protozoi parassiti, e altri microrganismi che causano malattie contagiose invadendo il corpo di un organismo detto ospite. Si noti che l'infezione non è sinonimo di malattia perché l'infezione non comporta sempre un danno per l’ospite.

Pectina - condensante naturale che si trova nella frutta matura. La pectina è importante agente condensante per marmellate e gelatine. Certi tipi di frutti hanno elevati livelli di pectina (agrumi, more, mele e ribes) altri ne hanno più basse (per esempio, fragole) per aiutare l’aggregazione della marmellata di fragole si aggiunge succo di limone.

Alimenti deteriorabili - qualsiasi alimento di qualsiasi genere in determinate condizioni si può guastare; se l’alimento è in contenitori ermeticamente sigillati e ha avuto un trattamento con calore o altri mezzi per impedirne il deterioramento, (disidratato, asciugato o trattato in modo da mantenere basso il tenore di acqua e ritardare lo sviluppo dei microrganismi), non si considera deteriorabile nel breve periodo.

Antiparassitario una vasta categoria di prodotti chimici per la protezione delle colture che includono i quattro tipi principali: insetticidi (utilizzati per controllare gli insetti); diserbanti (utilizzati per controllare le infestanti); ratticidi (usati per controllare i roditori); ed i fungicidi (utilizzati per controllare l’ammuffimento, muffa e funghi). I cittadini usano gli antiparassitari nelle proprie abitazioni per controllare tèrmiti e blatte per rimuovere la muffa dalle tende dopo un acquazzone, per il diserbo selettivo del prato, per uccidere pulci e zecche degli animali domestici e per disinfettare le piscine. Alcuni chiamano solitamente tali antiparassitari “specialità" o “presidi sanitari”.

Fitochimico – i fitochimici sono sostanze presenti nella frutta e nelle verdure da consumo che possono essere ingerite giornalmente dagli esseri umani e che presentano un potenziale favorevole per la riduzione del rischio di cancro tramite la modulazione del metabolismo umano.

Ceratura post-raccolta - dopo la selezione la frutta o la verdura continuano ad avere bisogno di umidità per rimanere fresche e commestibili. Per contribuire a conservare  l’umidità, determinate varietà di prodotti freschi sono di nuovo rivestiti di cera in sostituzione della cera naturale che frutta o verdura perdono durante la raccolta ed il trasporto. Se un fungicida viene mescolato con la cera per evitarne l’ammuffimento, il trattamento di ceratura deve essere deve essere indicato al momento della vendita.

Alimento potenzialmente pericoloso - qualsiasi alimento deteriorabile che è capace di sostenere lo sviluppo veloce e progressivo di microrganismi contagiosi o tossici.

Proteina - chimicamente, una proteina è un residuo azotato complesso composto di amminoacidi con legami peptidici. Le proteine dietetiche sono coinvolte nella sintesi delle proteine dei tessuti e in altre speciali funzioni metaboliche. Nei processi anabolici forniscono gli amminoacidi richiesti per costruire e mantenere i tessuti del corpo. Come fonte di energia, le proteine sono equivalenti ai carboidrati forniscono 4 calorie per grammo. Le proteine effettuano un ruolo strutturale importante in tutti i tessuti del corpo e nella formazione di enzimi, ormoni e vari fluidi fisiologici e secrezioni. Le proteine partecipano al trasporto di alcuni lipidi, vitamine e minerali e contribuiscono a mantenere l’omeostasi del corpo.

Caglio - un enzima utilizzato per fare il formaggio. Il caglio è estratto dal rivestimento dello stomaco dei vitelli. Le nuove tecnologie hanno permesso di estrarre il gene specifico che produce il caglio e lo hanno riprodotto nei batteri. Ciò ha consentito la produzione di caglio attraverso un processo di fermentazione, eliminando l’esigenza di estrarlo dallo stomaco dei vitelli.

Rischio - un termine che comprende un grado di probabilità di un risultato. È utilizzato solitamente per riferirsi a risultati sfavorevoli come la malattia o la morte. Occorre accertarsi di distinguere fra rischio assoluto e relativo.

Fattore di rischio - un fattore di rischio è qualche cosa che è statisticamente dimostrato avere un rapporto con l’incidenza di malattia comunque non necessariamente esiste una relazione di causa effetto.

Temperature di sicurezza - come si applica la temperatura agli alimenti potenzialmente pericolosi, ossia temperature di 5 gradi (41 F) o al di sotto, o 60 gradi (140 F) o al di sopra.

Salmonella - la salmonella è un batterio gram-negativo, che si trova in molti animali, particolarmente pollame e maiali. Nell'ambiente, le salmonelle si possono trovare nell’acqua, nel terreno, in insetti, superfici della cucina e negli stabilimenti, materiale fecale animale, carne cruda, pollame (uova comprese) e frutti di mare. I sintomi acuti  causati dalle specie di salmonella includono la nausea, il vomito, la diarrea, crampi addominali, l'emicrania e la febbre.

Prodotto disinfettante – Sono prodotti due in uno che agiscono sia da detersivo che da disinfettante.

Grasso saturo - i grassi saturi sono quelli in cui gli atomi di carbonio sono tutti legati ad un idrogeno quindi non esistono doppi legami. In generale, i grassi che contengono acidi grassi saturi in maggior misura sono solidi a temperatura ambiente, anche se, alcuni grassi estratti da vegetali sono solidi pur contenendo grassi insaturi fino al 75 per cento. Alcuni acidi grassi comuni negli alimenti includono gli acidi palmitici, stearici e miristici. Gli acidi grassi saturi sono più stabili degli acidi grassi insaturi a causa della loro struttura chimica. La stabilità è importante per impedire l’irrancidimento e il cattivo sapore e odore.

Azoto fissazione – la capacita dei legumi erba medica, fagioli, soia di "fissare" l'azoto, ossia di utilizzare l'azoto naturale presente nel terreno e nell'aria. Questi fissatori naturali dell'azoto riforniscono di azoto il terreno da cui sono stati raccolti. I selezionatori vogliono sviluppare altre colture capaci di fissare l’azoto, ciò farebbe diminuire l'uso di fertilizzanti sintetici per mantenere fertile il terreno da parte degli agricoltori.

Colture degli alimenti di base – quelle colture, che sono più comuni nelle diete delle persone, sono colture degli alimenti di base. Le colture degli alimenti di base di maggior importanza includono il riso, il frumento ed il mais (cereali). Questi tre raccolti forniscono il 60 per cento della fonte alimentare del mondo. Il riso alimenta quasi la metà dell’umanità. Tipicamente, le colture degli alimenti di base sono ben adattati alle condizioni delle loro aree. Per esempio, possono essere tolleranti alla siccità, ai parassiti o ai terreni poveri di sostanze nutrienti.

Zucchero - anche se il consumatore si confronta con un'ampia varietà di zucchero-saccarosio, lo zucchero grezzo, lo zucchero di turbinado, lo zucchero di canna, il miele, lo sciroppo di cereali questo non significa che esiste una differenza significativa nel contenuto nutrizionale di uno rispetto all’altro. Non vi sono inoltre evidenze che il corpo può distinguere tra apporti di zuccheri naturali e quelli aggiunti nei prodotti alimentari.

Alcoli di zucchero - ingredienti usati per aggiungere il sapore dolce all’alimento. Quelli usati spesso al posto degli zuccheri includono il sorbitolo, il mannitolo e lo xilitolo. Molta frutta e verdure contengono naturalmente gli alcool di zucchero. Essi inoltre si trovano in determinate gomme da masticare senza zucchero, caramelle dure, marmellate e gelatine. Oltre ad aggiungere il sapore dolce, gli alcool di zucchero conferiscono anche la struttura, aiutano gli alimenti a mantenere l’umidità, evitano l’annerimento quando l'alimento viene riscaldato e conferiscono un effetto rinfrescante al gusto dell’alimento. Forniscono quattro calorie per grammo, ma sono assorbiti lentamente e in modo incompleto e ciò richiede poca o nessuna insulina per la loro metabolizzazione. Gli alcoli non favoriscono la carie poiché non sono metabolizzati dai batteri che producono carie.

Solfiti - agenti solforanti sono a volte usati per conservare il colore degli alimenti come frutta e verdura secche e per inibire lo sviluppo dei microrganismi in alimenti fermentati come il vino. I solfiti sono sicuri per la maggior parte delle persone. Un piccolo segmento della popolazione, tuttavia, ha manifestato disturbi respiratori brevi shock in seguito all’esposizione a questi conservanti. I solfiti possono provocare severi attacchi di asma in asmatici solfito-sensibili. Per questa ragione, la FDA nel 1986 ha bandito l'uso dei solfiti in frutta e sulle verdure fresche (tranne le patate) vendute o servite ai consumatori. I solfiti aggiunti a tutti gli alimenti confezionati e trasformati debbono essere elencati sull’etichetta del prodotto.

Sulforafano - un componente funzionale delle crucifere (per esempio, broccolo, cavolo, rafano), che fornisce vantaggio per la salute di neutralizzare i radicali liberi e hanno la potenzialità di ridurre il rischio di cancro.

Verifica - l'applicazione di metodi, procedure e prove, in aggiunta a quelle utilizzate per determinare la conformità al piano HACCP e/o se il piano di HACCP ha bisogno di essere modificato.

Virus – semplici particelle non cellulari (entità) che si possono riprodurre solo all’interno delle cellule viventi (di altri organismi). La struttura semplice dei virus è la loro caratteristica più importante. La maggior parte dei virus sono costituiti soltanto da materiale genetico DNA o RNA e un rivestimento di proteina. I virus sono "vivi" in quanto possono riprodursi, ma non hanno le altre caratteristiche degli organismi viventi. I virus causano una grande varietà di malattie significative in piante ed in animali, compresi gli esseri umani.

Virus - i virus si sviluppano o si riproducono soltanto nelle cellule viventi. Si trovano spesso nell’acqua non trattata o contaminata, nell'acqua di fognatura e presenti nelle feci tramite le mani non lavate possono infettare altri attraverso gli alimenti. La cottura può ridurre il rischio di malattia ma non può distruggere tutti i virus.

Vitamine - le vitamine sono residui organici che sono nutrizionalmente essenziali in piccoli quantità per controllare i processi metabolici e che non possono essere sintetizzati dal corpo. Le vitamine sono classificate solitamente in base alla loro solubilità, che in un certo grado determina la loro stabilità; come si verifica nelle derrate alimentari; nella distribuzione dei fluidi corporei nella capacità di conservazione dei tessuti. Ciascuna delle vitamine liposolubili A, D, E e K ha un ruolo fisiologico distinto e separato. Varie hanno proprietà antiossidanti per diminuire gli effetti dei sottoprodotti metabolici denominati radicali liberi che si pensano causare i cambiamenti degenerativi relativi all’invecchiamento. La maggior parte delle vitamine solubili in acqua sono componenti dei sistemi essenziali degli enzimi. Molti sono coinvolti nelle reazioni che sostengono il metabolismo energetico. Queste vitamine non sono immagazzinate normalmente nel corpo in importi apprezzabili e normalmente sono espulse con l’urina. Un rifornimento quotidiano, quindi, è opportuno per evitarne l’esaurimento e l'interruzione delle normali funzioni fisiologiche.

Acqua - anche se le mancanze di energia o di sostanze nutrienti possono essere sostenute per i mesi o persino anni, una persona può sopravvivere soltanto alcuni giorni senza acqua. Gli esperti collocano l'acqua come essenziale per la vita, seconda soltanto all’ossigeno. Oltre ad offrire refrigerio per la rete, l'acqua gioca un ruolo vitale in tutti i processi corporei. Fornisce il mezzo in cui i vari cambiamenti chimici del corpo avvengono, aiuta nella digestione, nell'assorbimento, nella circolazione e nella lubrificazione dei legamenti del corpo. Per esempio, come componente maggiore del sangue l’acqua aiuta nel trasporto delle sostanze nutrienti alle cellule del corpo e  rimuove residui tramite l’escrezione dai reni.

Seme intero – l’intera cariosside del seme che include la crusca (coperture esterne), il germe (nucleo nutriente) e l'endosperma (parte amidacea). Il vantaggio per la salute fornita dal seme intero è di ridurre il rischio di malattie cardiovascolari che risultano dalla combinazione di fibra, delle vitamine, dei minerali e dei fitochimici ritrovati nei semi interi.

Xenobioti - prodotti chimici sintetici che si crede essere resistenti alla degradazione ambientale. Una branca della biologia chiamata biorisanamento sta cercando di sviluppare metodi biologici per degradare questi composti.

Zeaxantina - un tipo di carotenoide ritrovato nelle uova, negli agrumi e nei cereali, che contribuisce positivamente al mantenimento della vista.

 
 declinazione di responsabilità